read this in english 
El nuevo miembro de la famila, Spring Integration, nos permite utilizar los famosos patrones de integración dentro de nuestra aplicación, sin alejarnos del modelo de programación de Spring.
Con una configuración tan sencilla como esta se logra leer ficheros de un directorio y procesarlos:
----
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<beans:beans xmlns:beans="http://www.springframework.org/schema/beans"
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
xmlns="http://www.springframework.org/schema/integration"
xmlns:context="http://www.springframework.org/schema/context"
xsi:schemaLocation="http://www.springframework.org/schema/beans
http://www.springframework.org/schema/beans/spring-beans-2.5.xsd
http://www.springframework.org/schema/context
http://www.springframework.org/schema/context/spring-context-2.5.xsd
http://www.springframework.org/schema/integration
http://www.springframework.org/schema/integration/spring-integration-1.0.xsd">
<message-bus/>
<channel id="fileInputChannel" />
<annotation-driven/>
<context:component-scan base-package="com.habuma.si.example" />
<file-source directory="/Users/wallsc/sucker"
poll-period="1000" channel="fileInputChannel"/>
</beans:beans>
package com.habuma.si.example;
import org.apache.log4j.Logger;
import org.springframework.integration.annotation.Handler;
import org.springframework.integration.annotation.MessageEndpoint;
@MessageEndpoint(input = "fileInputChannel")
public class FileSucker {
private static final Logger LOGGER = Logger.getLogger(FileSucker.class);
@Handler
public void suckAFile(String fileContents) {
LOGGER.debug(fileContents);
}
}
Pero todo no acaba allí. Los mensajes de entrada (los ficheros en el ejemplo anterior) se pueden enrutar hacia otras salidas: otros ficheros, colas JMS, servicios web o cualquier sistema del que dispongamos (o desarrollemos) adaptadores.
Del mismo modo, los mensajes de entrada pueden provenir de diversas fuentes.
El ejemplo anterior está amablemente copiado de Spring Integration: Meet the channel adapters. En el mismo blog de Craig Walls encontraremos mas información y ejemplos de utilización.
